본문 바로가기

Malaysia

Kinabalu National Park

말레이시아
키나발루 국립공원

말레이시아 보르네오섬 사바 주 서부 해안에 위치한 키나발루 국립공원은 키나발루 산을 둘러싸고 있으며, 사바 주 주도인 코타키나발루 도심에서 차로 2시간 30분 떨어져 있다. 면적은 약 754km²이며 말레이시아 최초로 유네스코 자연유산에 등재된 곳이기도 하다.

MALAYSIA
Kinabalu National Park

Located on the western coast of Sabah State on the Malaysian island of Borneo, Kinabalu National Park surrounds Mount Kinabalu and is a two and a half hour drive from the city center of Kota Kinabalu, the capital of Sabah. It spans about 754 square kilometers and is the first place in Malaysia that was listed as a UNESCO World Heritage Site.

slide-0
slide-1

공원 숲속에서 키나발루의 황금난초, 라플레시아 등 풍부하고 희귀한 식물들을 발견할 수 있고, 보르네오수염멧돼지 등 멸종 위기 동물도 만날 수 있다. 캐노피 산책로와 숲속 산책로가 있고, 등산객을 위한 코스도 있다.

The park’s forest is home to a variety of rare plants such as the Gold of Kinabalu Orchid and the rafflesia, as well as endangered animal species. There are canopy trails and forest trails, as well as trails for hikers.

보르네오수염멧돼지 Bornean bearded pig

문화체험을 원하는 여행객을 위한 원주민 마을도 방문할 수 있는데, 현지인에게 키나발루산은 영혼의 안식처로 여겨진다고 한다.

키나발루 국립공원은 흥미진진한 액티비티 외에도 온천에 몸을 담그며 편안한 휴식을 취할 수 있는 휴양지기도 하다.

Those that wish to experience culture can visit the indigenous villages, the residents of which believe that Mount Kinabalu is a resting place for souls.

Aside from its exciting activities, Kinabalu National Park is also a resort area for those who wish to relax and bathe in a hot spring.